Wörterbücher
Forum
Kontakte

 Alexandra Tolmatschowa

Link 2.12.2012 17:58 
Thema der Nachricht: Rt гр.кл (27.04.0) Med.
Cкажите, пожалуйста, какой это анализ:
"Rt гр.кл (27.04.0) - без патологии"

Заранее спасибо.

 marinik

Link 2.12.2012 18:04 
рентген грудной клетки?

 Alexandra Tolmatschowa

Link 2.12.2012 18:59 
скорее всего

спасибо, marinik

Röntgen der Thoraxorgane (27.04.0) – Normalbefund

озадачивают меня цифры в скобках, ну да это дело не моё
не просили ведь меня арабскую цiферь в рiмскую переводить )

 Mumma

Link 2.12.2012 19:00 
так это дата, куда чего переводить

 marinik

Link 2.12.2012 19:16 
Röntgen-Thorax или Röntgen-Thorax-Untersuchung

 marinik

Link 2.12.2012 19:18 
mit Normalbefund

 Alexandra Tolmatschowa

Link 2.12.2012 19:23 
да это совсем другое дело! тогда и тирешка совсем ненужная )

 marinik

Link 2.12.2012 19:24 
лучшЕ: ohne Befund

 Alexandra Tolmatschowa

Link 2.12.2012 19:35 
ok

 

Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein